drop bombshell

soltar la bomba

Frecuencia: 8.54.1 por millón de palabras

To announce a piece of news that is very surprising and shocking.

Anunciar una noticia que es muy sorprendente e impactante.

bombshellVERB + BOMBSHELL

Categorías:

drop

Ejemplos (10)

drop bombshell = soltar la bomba (Anunciar una noticia que es muy sorprendente e impactante.)

  • Then she dropped the bombshell—she was pregnant.Entonces ella soltó la bomba: estaba embarazada.
  • The CEO dropped a bombshell at the meeting by announcing his resignation.El CEO soltó una bomba en la reunión al anunciar su dimisión.
  • He's known for dropping a bombshell right before a major holiday.Es conocido por soltar una bomba justo antes de un día festivo importante.
  • I'm afraid I have to drop a bit of a bombshell on you.Me temo que tengo que soltarte una pequeña bomba.
  • The politician dropped a bombshell during the press conference, revealing a major policy change.El político soltó una bomba durante la rueda de prensa, revelando un cambio de política importante.
  • My brother dropped the bombshell that he was moving to Australia.Mi hermano soltó la bomba de que se mudaba a Australia.
  • Wait until she drops the bombshell about her new job.Espera a que suelte la bomba sobre su nuevo trabajo.
  • He casually dropped the bombshell that they had sold the house.Casualmente soltó la bomba de que habían vendido la casa.
  • Are you really going to drop a bombshell like that without any warning?¿De verdad vas a soltar una bomba así sin ningún aviso?
  • The author dropped a bombshell in the final chapter that no one saw coming.El autor soltó una bomba en el último capítulo que nadie vio venir.