bombshell

llegó la bomba

Indicates that the surprising news was revealed or announced.

Indica que la noticia sorprendente fue revelada o anunciada.

soltar la bomba

To announce a piece of news that is very surprising and shocking.

Anunciar una noticia que es muy sorprendente e impactante.

caer como una bomba

Used to describe the shocking effect of news on people.

Se usa para describir el efecto impactante de una noticia en las personas.

ser una bomba

Used to describe that a piece of news is extremely surprising and shocking.

Se usa para describir que una noticia es extremadamente sorprendente e impactante.