embedded within

incrustado dentro de

Frecuencia: 7.417.5 por millón de palabras

Similar to 'in', often emphasizing being inside the boundaries of something.

Similar a 'in', a menudo enfatizando estar dentro de los límites de algo.

embeddedembedded + PREPOSITION

Categorías:

within

Ejemplos (10)

embedded within = incrustado dentro de (Similar a 'in', a menudo enfatizando estar dentro de los límites de algo.)

  • A small tracking pixel is embedded within the email's code.Un pequeño píxel de seguimiento está incrustado dentro del código del correo electrónico.
  • The fossil was perfectly embedded within a layer of ancient rock.El fósil estaba perfectamente incrustado dentro de una capa de roca antigua.
  • The value of community is deeply embedded within the town's traditions.El valor de la comunidad está profundamente arraigado dentro de las tradiciones del pueblo.
  • A secret message was cleverly embedded within the poem's seemingly innocent lines.Un mensaje secreto fue ingeniosamente incrustado dentro de los versos aparentemente inocentes del poema.
  • A culture of innovation is embedded within the company's core philosophy.Una cultura de innovación está integrada dentro de la filosofía central de la empresa.
  • The journalist's report contained crucial facts embedded within a narrative of personal experience.El informe del periodista contenía hechos cruciales incrustados dentro de una narrativa de experiencia personal.
  • The virus's genetic material becomes embedded within the host cell's DNA.El material genético del virus se incrusta dentro del ADN de la célula huésped.
  • A profound sense of loss was embedded within his every action after the tragedy.Un profundo sentimiento de pérdida estaba incrustado dentro de cada una de sus acciones después de la tragedia.
  • The security chip is firmly embedded within the device's motherboard.El chip de seguridad está firmemente incrustado dentro de la placa base del dispositivo.
  • Certain rights are embedded within the nation's constitution, protecting all citizens.Ciertos derechos están consagrados dentro de la constitución de la nación, protegiendo a todos los ciudadanos.