end embargo

Ejemplos (10)

• The international community is calling on both nations to end the trade embargo.La comunidad internacional está pidiendo a ambas naciones que pongan fin al embargo comercial.
• After prolonged negotiations, the government finally agreed to end the embargo on agricultural products.Tras prolongadas negociaciones, el gobierno finalmente acordó poner fin al embargo sobre los productos agrícolas.
• They will not end the embargo until their demands for political reform are met.No pondrán fin al embargo hasta que se cumplan sus demandas de reforma política.
• Ending the embargo is considered a critical step towards restoring diplomatic relations.Poner fin al embargo se considera un paso fundamental para restaurar las relaciones diplomáticas.
• Activists are protesting and demanding that the leaders end the crippling economic embargo.Los activistas protestan y exigen que los líderes pongan fin al devastador embargo económico.
• The president's decision to end the embargo was met with mixed reactions from the public.La decisión del presidente de poner fin al embargo fue recibida con reacciones mixtas por parte del público.
• It remains uncertain whether the UN Security Council will vote to end the arms embargo.Sigue siendo incierto si el Consejo de Seguridad de la ONU votará para poner fin al embargo de armas.
• The spokesperson stated that their country is ready to end the embargo as a gesture of goodwill.El portavoz declaró que su país está listo para poner fin al embargo como gesto de buena voluntad.
• Historians debate the precise moment the Cold War powers decided to end their long-standing embargo.Los historiadores debaten el momento preciso en que las potencias de la Guerra Fría decidieron poner fin a su embargo de larga data.
• For the sake of the suffering population, it is imperative to end the embargo without further delay.Por el bien de la población que sufre, es imperativo poner fin al embargo sin más demora.