erroneous assumption
suposición errónea
Frecuencia: 5.53.0 por millón de palabras
A wrong or incorrect assumption.
Una suposición equivocada o incorrecta.
Categorías:
Ejemplos (20)
erroneous assumption = suposición errónea (Una suposición equivocada o incorrecta.)
- A business plan based on an erroneous assumption about market demand is doomed to fail.Un plan de negocios basado en una suposición errónea sobre la demanda del mercado está condenado al fracaso.
- The project failed because it was based on the erroneous assumption that funding would be unlimited.El proyecto fracasó porque se basó en la suposición errónea de que la financiación sería ilimitada.
- Early scientists operated under the erroneous assumption that the Earth was the center of the universe.
- Many people build their arguments on an erroneous assumption.Los primeros científicos operaban bajo la suposición errónea de que la Tierra era el centro del universo.
- The entire case was built upon the erroneous assumption that the witness was telling the truth.Mucha gente construye sus argumentos sobre una suposición errónea.
- We must challenge the erroneous assumption that success is measured only by wealth.
- He made the erroneous assumption that she was uninterested, simply because she was quiet.Todo el caso se construyó sobre la suposición errónea de que el testigo decía la verdad.
- Her research was flawed due to an erroneous assumption about the sample population.Debemos desafiar la suposición errónea de que el éxito se mide solo por la riqueza.
- Many historical misinterpretations stem from an erroneous assumption about the culture of the time.
- I acted on the erroneous assumption that he had already approved the budget.Él partió de la suposición errónea de que ella no estaba interesada, simplemente porque estaba callada.
- The study's conclusions were invalidated because they rested on a fundamentally erroneous assumption.Su investigación era defectuosa debido a una suposición errónea sobre la población de la muestra.
- The entire legal strategy was built upon an erroneous assumption of the defendant's guilt.
- If we proceed with this erroneous assumption, we will waste significant resources.Muchas malas interpretaciones históricas provienen de una suposición errónea sobre la cultura de la época.
- It is a common but erroneous assumption that more features always mean a better product.Actué bajo la suposición errónea de que él ya había aprobado el presupuesto.
- They had acted on the erroneous assumption that the funding was already secured.
- The company lost millions by operating under the erroneous assumption that the market would not change.Las conclusiones del estudio fueron invalidadas porque se basaban en una suposición fundamentalmente errónea.
- It's dangerous to make investment decisions based on an erroneous assumption about future trends.Toda la estrategia legal se construyó sobre una suposición errónea de la culpabilidad del acusado.
- Correcting this single erroneous assumption could change the entire outcome of the experiment.
- We must challenge the erroneous assumption that more technology automatically leads to more progress.Si procedemos con esta suposición errónea, desperdiciaremos recursos significativos.
- Historians now understand that this was an erroneous assumption based on incomplete evidence.Es una suposición común pero errónea que más características siempre significan un mejor producto.