escape route
ruta de escape
Frecuencia: 9.030.0 por millón de palabras
A pre-planned path to be taken in case of an emergency.
Un camino pre-planificado a seguir en caso de una emergencia.
Categorías:
Ejemplos (10)
escape route = ruta de escape (Un camino pre-planificado a seguir en caso de una emergencia.)
- In case of fire, please familiarize yourself with the nearest escape route.En caso de incendio, por favor familiarícese con la ruta de escape más cercana.
- The hotel staff showed us the emergency escape route during check-in.El personal del hotel nos mostró la ruta de escape de emergencia durante el registro.
- Security guards blocked the main escape route during the lockdown.Los guardias de seguridad bloquearon la ruta de escape principal durante el confinamiento.
- Every building must have a clearly marked escape route for emergencies.Cada edificio debe tener una ruta de escape claramente marcada para emergencias.
- The prisoners had planned their escape route for weeks before the breakout.Los prisioneros habían planeado su ruta de escape durante semanas antes de la fuga.
- We need to identify alternative escape routes in case the primary one is blocked.Necesitamos identificar rutas de escape alternativas en caso de que la principal esté bloqueada.
- The escape route led through the basement and out to the parking garage.La ruta de escape pasaba por el sótano y salía al garaje.
- Flight attendants demonstrated the escape routes before takeoff.Los asistentes de vuelo demostraron las rutas de escape antes del despegue.
- The emergency plan includes multiple escape routes from each floor.El plan de emergencia incluye múltiples rutas de escape desde cada piso.
- Firefighters used the building's designated escape route to evacuate residents.Los bomberos usaron la ruta de escape designada del edificio para evacuar a los residentes.