eventually cease
finalmente cesar
Frecuencia: 8.014.5 por millón de palabras
to stop at some later time
detenerse en algún momento posterior
Categorías:
Ejemplos (20)
eventually cease = finalmente cesar (detenerse en algún momento posterior)
- The heavy rain will eventually cease, allowing the sun to come out.La fuerte lluvia finalmente cesará, permitiendo que salga el sol.
- The constant humming from the machine eventually ceased, leaving the room in silence.El zumbido constante de la máquina finalmente cesó, dejando la habitación en silencio.
- Production of the outdated model will eventually cease to make way for the new one.
- It is hoped that the hostilities will eventually cease and peace will be restored.La producción del modelo anticuado eventualmente cesará para dar paso al nuevo.
- The constant ringing in my ears eventually ceased after a few days of rest.Se espera que las hostilidades finalmente cesen y se restablezca la paz.
- Without continued effort, their support for the project might eventually cease.
- It is hoped that the conflict between the two nations will eventually cease.El zumbido constante en mis oídos finalmente cesó después de unos días de descanso.
- After years of losses, the company's manufacturing operations eventually ceased.Sin un esfuerzo continuo, su apoyo al proyecto podría finalmente cesar.
- Support for this old software will eventually cease, so users should upgrade soon.
- His shallow breathing eventually ceased altogether.Se espera que el conflicto entre las dos naciones finalmente cese.
- The public's fascination with the scandal will eventually cease as new stories emerge.Después de años de pérdidas, las operaciones de fabricación de la empresa finalmente cesaron.
- The signal from the distant probe is expected to eventually cease as its power source depletes.
- As the patient recovers, the painful symptoms are expected to eventually cease.El soporte para este software antiguo eventualmente cesará, por lo que los usuarios deberían actualizar pronto.
- The monthly payments for the loan will eventually cease after the final installment is paid.Su respiración superficial finalmente cesó por completo.
- The annoying humming from the refrigerator did eventually cease, much to our relief.
- According to the philosopher, all temporary things must eventually cease to exist.La fascinación del público por el escándalo finalmente cesará a medida que surjan nuevas historias.
- Although the protests were intense, they eventually ceased when their demands were partially met.Se espera que la señal de la sonda lejana finalmente cese a medida que su fuente de energía se agota.
- The torrential downpour eventually ceased, and a rainbow appeared.
- Scientists predict that the volcanic activity will eventually cease, but it may take several months.A medida que el paciente se recupera, se espera que los síntomas dolorosos finalmente cesen.
- Government funding for the arts program eventually ceased due to budget cuts.Los pagos mensuales del préstamo finalmente cesarán después de que se pague la última cuota.