evil omen

presagio maligno

Frecuencia: 6.55.2 por millón de palabras

A sign of a very bad or malevolent event.

Una señal de un evento muy malo o malévolo.

Categorías:

Ejemplos (10)

evil omen = presagio maligno (Una señal de un evento muy malo o malévolo.)

  • The sudden silence was seen as an evil omen by the villagers.El silencio repentino fue visto como un mal presagio por los aldeanos.
  • Many superstitions revolve around certain events being an evil omen.Muchas supersticiones giran en torno a ciertos eventos que son un mal presagio.
  • The black cat crossing their path was considered an evil omen for the journey.El gato negro que cruzó su camino fue considerado un mal presagio para el viaje.
  • Ancient civilizations often interpreted natural phenomena as either a good or evil omen.Las civilizaciones antiguas a menudo interpretaban los fenómenos naturales como un buen o mal presagio.
  • She dismissed the strange dream as mere fantasy, refusing to believe it was an evil omen.Ella desestimó el extraño sueño como pura fantasía, negándose a creer que fuera un mal presagio.
  • The failure of the crops for the third consecutive year was viewed as a dire, evil omen for the kingdom.El fracaso de las cosechas por tercer año consecutivo fue visto como un mal y funesto presagio para el reino.
  • According to the legend, the cry of the banshee is always an evil omen of death.Según la leyenda, el lamento de la banshee es siempre un mal presagio de muerte.
  • He felt a chill run down his spine, convinced the broken mirror was an evil omen.Sintió un escalofrío recorrer su espalda, convencido de que el espejo roto era un mal presagio.
  • Despite the dark clouds, she tried to remain optimistic and not see them as an evil omen.A pesar de las nubes oscuras, trató de mantenerse optimista y no verlas como un mal presagio.
  • In some cultures, a flock of crows can be perceived as an evil omen.En algunas culturas, una bandada de cuervos puede ser percibida como un mal presagio.