exclusion zone
zona de exclusión
Frecuencia: 7.815.2 por millón de palabras
An area from which people are barred for safety or security reasons.
Un área de la que se prohíbe el acceso a las personas por razones de seguridad.
Categorías:
Ejemplos (20)
exclusion zone = zona de exclusión (Un área de la que se prohíbe el acceso a las personas por razones de seguridad.)
- A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.Se estableció una zona de exclusión de 20 millas alrededor de la planta de energía para protegerse contra más explosiones.
- An enemy plane was shot down after it violated the exclusion zone.Un avión enemigo fue derribado después de que violara la zona de exclusión.
- The military established an exclusion zone around the crash site.
- The government declared a temporary exclusion zone around the volcano.El ejército estableció una zona de exclusión alrededor del sitio del accidente.
- Residents were evacuated from the nuclear plant's exclusion zone.El gobierno declaró una zona de exclusión temporal alrededor del volcán.
- Residents were evacuated from the exclusion zone for their safety.
- The exclusion zone remains in effect until further notice.Los residentes fueron evacuados de la zona de exclusión de la planta nuclear.
- Entering the nuclear exclusion zone is strictly forbidden.Los residentes fueron evacuados de la zona de exclusión por su seguridad.
- Air traffic controllers declared an exclusion zone over the city.
- The military established an exclusion zone to prevent further incursions.La zona de exclusión permanece en efecto hasta nuevo aviso.
- The government expanded the exclusion zone to include nearby villages.Entrar en la zona de exclusión nuclear está estrictamente prohibido.
- Scientists conducted research within the designated exclusion zone.
- Only authorized personnel may enter the exclusion zone.Los controladores de tráfico aéreo declararon una zona de exclusión sobre la ciudad.
- A permanent exclusion zone was set up after the chemical spill.Los militares establecieron una zona de exclusión para prevenir nuevas incursiones.
- The exclusion zone was lifted after safety inspectors cleared the area.
- Violators of the exclusion zone will face severe penalties.El gobierno expandió la zona de exclusión para incluir pueblos cercanos.
- A temporary exclusion zone was imposed during the chemical spill.Los científicos realizaron investigaciones dentro de la zona de exclusión designada.
- Security forces patrolled the perimeter of the exclusion zone.
- The 30-kilometer exclusion zone surrounds the abandoned facility.Solo personal autorizado puede entrar en la zona de exclusión.
- The affected area became a restricted exclusion zone overnight.Se estableció una zona de exclusión permanente después del derrame químico.