existing system
sistema existente
Frecuencia: 9.045.1 por millón de palabras
refers to the system currently in place or operation
se refiere al sistema actualmente en vigor o en funcionamiento
Categorías:
Ejemplos (20)
existing system = sistema existente (se refiere al sistema actualmente en vigor o en funcionamiento)
- We plan to upgrade the existing system next quarter.Planeamos actualizar el sistema existente el próximo trimestre.
- We need to update the existing system to improve efficiency.Necesitamos actualizar el sistema existente para mejorar la eficiencia.
- The new software must integrate seamlessly with our existing system.
- The company decided to migrate from the old software to the existing system.El nuevo software debe integrarse sin problemas con nuestro sistema existente.
- Changes will be phased in to avoid disrupting the existing system.La empresa decidió migrar del software antiguo al sistema existente.
- Before implementing changes, it's crucial to understand the existing system thoroughly.
- The report highlighted several flaws in the existing system.Los cambios se implementarán por fases para evitar perturbar el sistema existente.
- Many users are hesitant to switch from the existing system due to its familiarity.Antes de implementar cambios, es crucial comprender a fondo el sistema existente.
- Our proposed solution is far more efficient than the existing system.
- The report analyzes the strengths and weaknesses of the existing system.El informe destacó varias fallas en el sistema existente.
- Employees will require training to move from the existing system to the new one.Muchos usuarios dudan en cambiar del sistema existente debido a su familiaridad.
- We are exploring options to integrate new technology with the existing system.
- For now, we will continue to support the existing system.Nuestra solución propuesta es mucho más eficiente que el sistema existente.
- The consultant recommended retaining the existing system and making minor adjustments.El informe analiza las fortalezas y debilidades del sistema existente.
- Migrating data from the existing system is our biggest challenge.
- Transitioning to a new platform while maintaining the existing system can be complex.Los empleados necesitarán capacitación para pasar del sistema existente al nuevo.
- What are the main limitations of the existing system?Estamos explorando opciones para integrar nueva tecnología con el sistema existente.
- The goal is to streamline operations without disrupting the existing system.
- Despite its age, the existing system remains surprisingly robust.Por ahora, continuaremos dando soporte al sistema existente.
- Security vulnerabilities were discovered in the existing system.El consultor recomendó retener el sistema existente y hacer ajustes menores.