extremely muted

extremadamente apagado/a

Frecuencia: 7.08.5 por millón de palabras

Indicates a very high degree of quietness or subtlety.

Indica un grado muy alto de silencio o sutileza.

Categorías:

Ejemplos (10)

extremely muted = extremadamente apagado/a (Indica un grado muy alto de silencio o sutileza.)

  • The initial public response to the new policy was extremely muted.La respuesta pública inicial a la nueva política fue extremadamente moderada.
  • Her reaction to the surprising news remained extremely muted, showing no emotion.Su reacción a la sorprendente noticia permaneció extremadamente apagada, sin mostrar emoción alguna.
  • Despite the dramatic events, the crowd's applause was extremely muted.A pesar de los dramáticos acontecimientos, el aplauso de la multitud fue extremadamente silencioso.
  • The new paint color was chosen to be extremely muted, creating a calming atmosphere.El nuevo color de pintura fue elegido para ser extremadamente suave, creando una atmósfera relajante.
  • When asked about the incident, his voice became extremely muted, almost a whisper.Cuando se le preguntó sobre el incidente, su voz se volvió extremadamente baja, casi un susurro.
  • The criticism of the proposed changes was surprisingly extremely muted by the opposition.La crítica a los cambios propuestos fue sorprendentemente extremadamente silenciosa por parte de la oposición.
  • The artist used extremely muted tones to convey a sense of melancholy.El artista utilizó tonos extremadamente apagados para transmitir una sensación de melancolía.
  • Due to the sensitive nature of the topic, the discussion was extremely muted and respectful.Debido a la naturaleza delicada del tema, la discusión fue extremadamente moderada y respetuosa.
  • Even with the big announcement, the media coverage was extremely muted.Incluso con el gran anuncio, la cobertura mediática fue extremadamente silenciosa.
  • The sound of the distant thunder was extremely muted, barely audible.El sonido del trueno distante era extremadamente amortiguado, apenas audible.