facilitate a passage
facilitar el paso
Frecuencia: 5.23.0 por millón de palabras
to make progress or a bill's approval easier
hacer más fácil el progreso o la aprobación de un proyecto de ley
Categorías:
Ejemplos (10)
facilitate a passage = facilitar el paso (hacer más fácil el progreso o la aprobación de un proyecto de ley)
- The new bridge was designed to facilitate the passage of commuters during rush hour.El nuevo puente fue diseñado para facilitar el paso de los viajeros durante la hora punta.
- High-level negotiations were held to facilitate the passage of the peace treaty.Se llevaron a cabo negociaciones de alto nivel para facilitar la aprobación del tratado de paz.
- The reforms are intended to facilitate the passage of small businesses into the international market.Las reformas tienen como objetivo facilitar el paso de las pequeñas empresas al mercado internacional.
- We are working with local authorities to facilitate the passage of the relief trucks.Estamos trabajando con las autoridades locales para facilitar el paso de los camiones de ayuda.
- Bipartisan support is crucial to facilitate the passage of the education reform bill.El apoyo bipartidista es crucial para facilitar la aprobación del proyecto de ley de reforma educativa.
- Special ramps were installed to facilitate the passage of wheelchairs throughout the museum.Se instalaron rampas especiales para facilitar el paso de sillas de ruedas por todo el museo.
- The prime minister made several concessions to facilitate the passage of the budget.El primer ministro hizo varias concesiones para facilitar la aprobación del presupuesto.
- Strategic dredging was required to facilitate the passage of oil tankers through the strait.Se requirió un dragado estratégico para facilitar el paso de los petroleros a través del estrecho.
- The organization seeks to facilitate the passage of students from vocational training to employment.La organización busca facilitar el paso de los estudiantes desde la formación profesional al empleo.
- They created a digital portal to facilitate the passage of legal documents between departments.Crearon un portal digital para facilitar el tránsito de documentos legales entre departamentos.