faintly sinister
ligeramente siniestro
Frecuencia: 4.00.8 por millón de palabras
seeming subtly evil or sinister
pareciendo sutilmente malvado o siniestro
Categorías:
Ejemplos (20)
faintly sinister = ligeramente siniestro (pareciendo sutilmente malvado o siniestro)
- The old mansion had a faintly sinister atmosphere that made visitors uneasy.La vieja mansión tenía una atmósfera levemente siniestra que inquietaba a los visitantes.
- There was a faintly sinister air about the old house.Había un aire levemente siniestro en la vieja casa.
- There was something faintly sinister about his smile that I couldn't quite place.
- His smile seemed faintly sinister, as if he knew something I didn't.Había algo levemente siniestro en su sonrisa que no podía identificar.
- The abandoned hospital looked faintly sinister in the moonlight.Su sonrisa parecía levemente siniestra, como si supiera algo que yo no sabía.
- The music took on a faintly sinister quality as the storm approached.
- Her laughter had a faintly sinister quality that chilled me to the bone.El hospital abandonado se veía levemente siniestro bajo la luz de la luna.
- She detected a faintly sinister undertone in his compliments.La música adquirió una cualidad levemente siniestra a medida que se acercaba la tormenta.
- The forest path seemed faintly sinister as shadows danced between the trees.
- The shadow in the corner of the room appeared faintly sinister.Su risa tenía una cualidad levemente siniestra que me heló hasta los huesos.
- His innocent question carried a faintly sinister undertone.Ella detectó un matiz levemente siniestro en sus cumplidos.
- He spoke in a low voice that was faintly sinister.
- The antique doll's expression was faintly sinister despite its pleasant features.El sendero del bosque parecía levemente siniestro mientras las sombras danzaban entre los árboles.
- The abandoned factory had a faintly sinister aura.La sombra en la esquina de la habitación parecía levemente siniestra.
- There was a faintly sinister air about the quiet neighborhood after dark.
- A faintly sinister feeling washed over me as I entered the dark alley.Su pregunta inocente llevaba un matiz levemente siniestro.
- The painting's subject gazed out with a faintly sinister expression.Habló en voz baja que era levemente siniestra.
- The way he watched us was faintly sinister.
- The empty playground had a faintly sinister feel on that foggy evening.La expresión de la muñeca antigua era levemente siniestra a pesar de sus características agradables.
- Even the bright sunlight couldn't dispel the faintly sinister atmosphere.La fábrica abandonada tenía un aura levemente siniestra.