faintly
can only just be heard
vagamente familiar
seems familiar but you cannot remember exactly
Ligeramente o vagamente familiar.
showing a small, subtle sign of amusement
showing a small, subtle sign of embarrassment
débilmente perplejo
showing a small, subtle sign of being puzzled
En un grado muy pequeño, apenas perceptible.
ligeramente dorado
having a soft, gentle golden color or light
Describe algo que tiene un color dorado claro o sutil.
ligeramente ridículo
describes something as slightly or subtly ridiculous
Sugiere una ridiculez muy leve, casi imperceptible.
débilmente luminoso
glowing softly or palely
emite o refleja una pequeña cantidad de luz
describes something as slightly or subtly absurd
describes something as slightly or subtly comic
describes something as slightly or subtly comical
débilmente amenazante
seeming subtly threatening
De una manera que no es fuerte ni clara.
débilmente siniestro
seeming subtly evil or sinister
De una manera que es leve y no fácil de notar.
ligeramente ridículo
describes something as slightly or subtly ludicrous
Indica que algo es ligera o algo ridículo.
recordar débilmente
to remember something, but not clearly or in detail
recordar algo de forma débil o indistinta
recordar débilmente
to remember something, but not clearly or in detail
Tener un recuerdo ligero o débil de algo.
ver débilmente
to be able to see something, but not clearly
percibir visualmente de forma débil o poco clara
brillar débilmente
to give out or reflect a soft, gentle light
emitir o reflejar una luz suave y gentil
brillar débilmente
to shine with a soft, gentle light
brillar con una luz suave y gentil
iluminar débilmente
to provide a small amount of light to a place
proporcionar una pequeña cantidad de luz a un lugar
sonrojarse ligeramente
to become slightly pink in the face, especially from embarrassment
ponerse ligeramente rosado en la cara, especialmente por vergüenza
iluminar tenuemente
to light up a place gently or with little light
iluminar con una luz muy débil
oler ligeramente
to have a slight, delicate smell of something
tener un olor ligero y delicado de algo
for a sound to be repeated softly
saber ligeramente
to have a slight, delicate taste of something
tener un sabor ligero y delicado de algo
parecerse vagamente a
to look or be a little like someone or something
Tener una similitud ligera e indistinta.