faithfully restore
restaurar fielmente
Frecuencia: 6.57.1 por millón de palabras
To restore in a way that is true to the original.
Restaurar de una manera que sea fiel al original.
Categorías:
Ejemplos (10)
faithfully restore = restaurar fielmente (Restaurar de una manera que sea fiel al original.)
- The art conservator worked meticulously to faithfully restore the ancient fresco.El restaurador de arte trabajó meticulosamente para restaurar fielmente el antiguo fresco.
- Their goal was to faithfully restore the old mansion to its original grandeur.Su objetivo era restaurar fielmente la antigua mansión a su esplendor original.
- The digital team managed to faithfully restore the classic film, frame by frame.El equipo digital logró restaurar fielmente la película clásica, cuadro por cuadro.
- It's crucial to faithfully restore historical documents without altering their content.Es crucial restaurar fielmente los documentos históricos sin alterar su contenido.
- The craftsmen were praised for their efforts to faithfully restore the antique clock.Los artesanos fueron elogiados por sus esfuerzos para restaurar fielmente el reloj antiguo.
- We must faithfully restore the damaged ecosystem to its natural state.Debemos restaurar fielmente el ecosistema dañado a su estado natural.
- The museum aims to faithfully restore the priceless artifacts to their original condition.El museo tiene como objetivo restaurar fielmente los invaluables artefactos a su condición original.
- With great care, they plan to faithfully restore the crumbling chapel.Con gran cuidado, planean restaurar fielmente la capilla en ruinas.
- The architect insisted on materials that would help faithfully restore the building's facade.El arquitecto insistió en materiales que ayudarían a restaurar fielmente la fachada del edificio.
- Generations worked to faithfully restore the family heirloom.Generaciones trabajaron para restaurar fielmente la reliquia familiar.