fall limp
quedar flácido
Frecuencia: 6.02.3 por millón de palabras
To suddenly become limp.
Volverse flácido de repente.
Categorías:
Ejemplos (10)
fall limp = quedar flácido (Volverse flácido de repente.)
- The tired child would often fall limp in her mother's arms.El niño cansado a menudo caía inerte en los brazos de su madre.
- After the shock, his body seemed to fall limp.Después del shock, su cuerpo pareció quedar inerte.
- Her legs began to fall limp beneath her.Sus piernas comenzaron a caer flácidas debajo de ella.
- The puppet's strings snapped, and it seemed to fall limp.Las cuerdas de la marioneta se rompieron, y pareció caer inerte.
- He felt his resolve fall limp as the bad news arrived.Sintió su resolución flaquear cuando llegaron las malas noticias.
- The injured bird's wing began to fall limp.El ala del pájaro herido comenzó a quedar inerte.
- The boxer's body would fall limp after a heavy blow.El cuerpo del boxeador caería inerte después de un fuerte golpe.
- As the anesthesia took effect, her limbs started to fall limp.A medida que la anestesia hacía efecto, sus extremidades comenzaron a quedar flácidas.
- The flower petals would fall limp in the intense heat.Los pétalos de la flor caerían lánguidos bajo el intenso calor.
- Seeing the danger, she allowed herself to fall limp to avoid injury.Al ver el peligro, se dejó caer inerte para evitar lesiones.