Fifth Amendment

Quinta Enmienda

Frecuencia: 7.09.8 por millón de palabras

of the US Constitution

de la Constitución de los EE. UU.

Categorías:

Ejemplos (10)

Fifth Amendment = Quinta Enmienda (de la Constitución de los EE. UU.)

  • The witness chose to invoke his Fifth Amendment right against self-incrimination.El testigo optó por invocar su derecho de la Quinta Enmienda a no autoincriminarse.
  • When asked about the missing funds, the treasurer decided to plead the Fifth Amendment.Cuando se le preguntó por los fondos desaparecidos, el tesorero decidió acogerse a la Quinta Enmienda.
  • The Fifth Amendment protects individuals from being compelled to be witnesses against themselves in a criminal case.La Quinta Enmienda protege a las personas de ser obligadas a testificar contra sí mismas en un caso penal.
  • Under the Fifth Amendment, a person cannot be tried twice for the same crime.Según la Quinta Enmienda, una persona no puede ser juzgada dos veces por el mismo delito.
  • The court ruled that the government's actions violated the due process clause of the Fifth Amendment.El tribunal dictaminó que las acciones del gobierno violaron la cláusula de debido proceso de la Quinta Enmienda.
  • The government must provide just compensation for private property taken for public use, as required by the Fifth Amendment.El gobierno debe proporcionar una compensación justa por la propiedad privada expropiada para uso público, como lo requiere la Quinta Enmienda.
  • The Fifth Amendment was ratified in 1791 as part of the Bill of Rights.La Quinta Enmienda fue ratificada en 1791 como parte de la Carta de Derechos.
  • During the congressional hearing, several executives took the Fifth Amendment when questioned about their company's practices.Durante la audiencia del Congreso, varios ejecutivos se acogieron a la Quinta Enmienda cuando se les interrogó sobre las prácticas de su empresa.
  • A lawyer might advise their client to remain silent and assert their Fifth Amendment rights.Un abogado podría aconsejar a su cliente que guarde silencio y haga valer sus derechos de la Quinta Enmienda.
  • The requirement for a grand jury indictment for serious federal crimes is also a provision of the Fifth Amendment.El requisito de una acusación por un gran jurado para delitos federales graves también es una disposición de la Quinta Enmienda.