finally replace

finalmente reemplazar

Frecuencia: 7.416.2 por millón de palabras

Similar to 'eventually', often implying relief or the end of a long wait.

Similar a 'eventualmente', a menudo implicando alivio o el final de una larga espera.

Categorías:

Ejemplos (10)

finally replace = finalmente reemplazar (Similar a 'eventualmente', a menudo implicando alivio o el final de una larga espera.)

  • After years of planning, the city council decided to finally replace the outdated public transport system.Después de años de planificación, el ayuntamiento decidió finalmente reemplazar el obsoleto sistema de transporte público.
  • The worn-out engine was making strange noises, so we had to finally replace it.El motor desgastado estaba haciendo ruidos extraños, así que tuvimos que finalmente reemplazarlo.
  • Many residents were relieved when the old, dilapidated building was finally replaced with a modern one.Muchos residentes se sintieron aliviados cuando el viejo y dilapidado edificio fue finalmente reemplazado por uno moderno.
  • It took a long time, but the company managed to finally replace its inefficient legacy software.Tomó mucho tiempo, pero la compañía logró finalmente reemplazar su ineficiente software heredado.
  • The faulty light fixture had been flickering for weeks, but the landlord promised to finally replace it tomorrow.El accesorio de luz defectuoso había estado parpadeando durante semanas, pero el propietario prometió finalmente reemplazarlo mañana.
  • After saving up for months, they were able to finally replace their ancient television set.Después de ahorrar durante meses, pudieron finalmente reemplazar su antiguo televisor.
  • The temporary manager did a good job, but everyone was happy when a permanent one could finally replace him.El gerente temporal hizo un buen trabajo, pero todos estaban contentos cuando un gerente permanente pudo finalmente reemplazarlo.
  • Students were excited that the school library would finally replace all the old textbooks with new editions.Los estudiantes estaban emocionados de que la biblioteca de la escuela finalmente reemplazaría todos los libros de texto antiguos por nuevas ediciones.
  • The old bridge, deemed unsafe, was finally replaced with a sturdier structure after years of debate.El viejo puente, considerado inseguro, fue finalmente reemplazado por una estructura más robusta después de años de debate.
  • I'm so glad they finally replaced the squeaky office chair; it was driving me crazy.Me alegro mucho de que finalmente reemplazaran la silla de oficina chirriante; me estaba volviendo loco.