firmly pin
prender firmemente
Frecuencia: 5.02.4 por millón de palabras
To pin something so it is held tightly and not likely to move.
Prender algo para que quede bien sujeto y no se mueva.
Categorías:
Ejemplos (10)
firmly pin = prender firmemente (Prender algo para que quede bien sujeto y no se mueva.)
- The tailor used extra pins to firmly pin the fabric in place.El sastre usó alfileres adicionales para fijar firmemente la tela en su lugar.
- She carefully pinned the ribbon firmly to her hair.Ella sujetó la cinta firmemente a su cabello con cuidado.
- The artist firmly pinned the canvas to the easel before painting.El artista fijó firmemente el lienzo al caballete antes de pintar.
- He pinned the poster firmly to the wall, making sure it wouldn't fall.Él fijó el póster firmemente a la pared, asegurándose de que no se cayera.
- To prevent it from shifting, you must firmly pin down the edges.Para evitar que se mueva, debes fijar firmemente los bordes.
- The commander's strategy was to firmly pin the enemy forces in their position.La estrategia del comandante era inmovilizar firmemente a las fuerzas enemigas en su posición.
- The gardener had to firmly pin the climbing rose stems to the trellis.El jardinero tuvo que fijar firmemente los tallos de rosas trepadoras al enrejado.
- Make sure you pin the badge firmly so it doesn't come loose.Asegúrate de fijar la insignia firmemente para que no se suelte.
- With steady hands, she firmly pinned the intricate lace pattern to the dress.Con manos firmes, ella prendió firmemente el intrincado patrón de encaje al vestido.
- The instruction manual advised to firmly pin all components together during assembly.El manual de instrucciones aconsejaba unir firmemente todos los componentes durante el montaje.