flinch back

echarse atrás

Frecuencia: 4.10.9 por millón de palabras

to move back or away from someone or something suddenly

moverse hacia atrás o lejos de alguien o algo de repente

Categorías:

Ejemplos (10)

flinch back = echarse atrás (moverse hacia atrás o lejos de alguien o algo de repente)

  • She flinched back when the dog suddenly barked.Ella se encogió hacia atrás cuando el perro ladró repentinamente.
  • The child flinched back from the hot stove.El niño se encogió hacia atrás de la estufa caliente.
  • He couldn't help but flinch back at the loud noise.No pudo evitar encogerse hacia atrás ante el ruido fuerte.
  • The patient flinched back as the needle approached.El paciente se encogió hacia atrás cuando se acercó la aguja.
  • She flinched back instinctively when he raised his hand.Ella se encogió hacia atrás instintivamente cuando él levantó la mano.
  • The cat flinched back from the sudden movement.El gato se encogió hacia atrás por el movimiento repentino.
  • He flinched back in horror at the sight.Él se encogió hacia atrás con horror al ver la escena.
  • The horse flinched back when thunder rumbled overhead.El caballo se encogió hacia atrás cuando el trueno rugió arriba.
  • She flinched back against the wall in fear.Ella se encogió hacia atrás contra la pared con miedo.
  • The witness flinched back from the defendant's glare.El testigo se encogió hacia atrás ante la mirada del acusado.