flip through the channels

hojear los canales

Frecuencia: 6.88.9 por millón de palabras

to go through television channels one by one to see what is on

recorrer los canales de televisión uno por uno para ver qué hay

Categorías:

Ejemplos (10)

flip through the channels = hojear los canales (recorrer los canales de televisión uno por uno para ver qué hay)

  • He often just sits there and flips through the channels.A menudo simplemente se sienta allí y pasa los canales uno por uno.
  • Last night, I flipped through the channels for an hour but found nothing interesting.Anoche, pasé los canales durante una hora pero no encontré nada interesante.
  • Flipping through the channels is his favorite way to unwind after work.Pasar los canales es su forma favorita de relajarse después del trabajo.
  • Stop flipping through the channels and just pick something to watch!¡Deja de pasar los canales y elige algo que ver!
  • I'll probably just flip through the channels until the game starts.Probablemente solo pasaré los canales hasta que empiece el partido.
  • While waiting for the pizza to arrive, he absentmindedly flipped through the channels.Mientras esperaba que llegara la pizza, pasaba los canales distraídamente.
  • Do you ever just flip through the channels without any real intention of watching anything?¿Alguna vez simplemente pasas los canales sin ninguna intención real de ver algo?
  • He was flipping through the channels when he stumbled upon an old classic movie.Estaba pasando los canales cuando se topó con una vieja película clásica.
  • Bored, she grabbed the remote and began to flip through the channels, searching for entertainment.Aburrida, agarró el control remoto y comenzó a pasar los canales, buscando entretenimiento.
  • There's nothing better to do, so let's just flip through the channels for a while.No hay nada mejor que hacer, así que simplemente pasemos los canales por un rato.