channel
canal de agua
a natural or artificial channel for water to flow through
un canal natural o artificial para que fluya el agua
canales oficiales
approved and authorized procedures for communication
procedimientos aprobados y autorizados para la comunicación
canales formales
official and established procedures for communication
procedimientos oficiales y establecidos para la comunicación
a station broadcasting video and audio content (common abbreviation)
canal de noticias
a channel dedicated to broadcasting news and current affairs
un canal dedicado a transmitir noticias y actualidad
canal de deportes
a channel dedicated to broadcasting sports events and related programming
un canal dedicado a transmitir eventos deportivos y programación relacionada
canal de televisión
a station broadcasting video and audio content
una estación que transmite contenido de video y audio
a TV station broadcast via coaxial or fiber-optic cable
canal de películas
a channel that primarily shows movies
un canal que principalmente muestra películas
canal digital
a TV station broadcast using digital signals
una estación de TV que transmite usando señales digitales
canal de cine
a channel that primarily shows movies
un canal que principalmente muestra películas
canal de radio
a station broadcasting audio content
una estación que transmite contenido de audio
canal comercial
a channel funded by advertising revenue
un canal financiado por ingresos publicitarios
canal independiente
a channel not affiliated with a major broadcast network
un canal no afiliado a una gran cadena de transmisión
canal de pago por visión
a channel where viewers pay for each individual program they watch
Un canal de televisión donde los espectadores pagan por programas o eventos específicos.
canal terrestre
a TV station broadcast over the air, not by cable or satellite
una estación de TV transmitida por aire, no por cable o satélite
un canal de comunicación
a means or route for communicating with someone or something
un medio o ruta para comunicarse con alguien o algo
cambiar de canal
to switch from one television station to another
pasar de una estación de televisión a otra
cambiar de canal
to change from one television station to another
pasar de una estación de televisión a otra
cambiar de canales rápidamente
to change television channels frequently and rapidly
cambiar de canales de televisión con frecuencia y rapidez
hojear los canales
to go through television channels one by one to see what is on
recorrer los canales de televisión uno por uno para ver qué hay