forthwith cease

Ejemplos (10)

• These violations of the code must cease forthwith.Estas violaciones del código deben cesar de inmediato.
• You are hereby ordered to cease forthwith all unauthorized use of our trademark.Por la presente se le ordena cesar de inmediato todo uso no autorizado de nuestra marca registrada.
• The general commanded that all hostilities cease forthwith.El general ordenó que todas las hostilidades cesaran de inmediato.
• All construction on the site must cease forthwith pending a safety inspection.Toda la construcción en el sitio debe cesar de inmediato hasta que se realice una inspección de seguridad.
• I demand that this harassment cease forthwith, or I will take legal action.Exijo que este acoso cese de inmediato, o tomaré acciones legales.
• The unauthorized broadcasting was ordered to cease forthwith by the regulatory commission.La comisión reguladora ordenó que la transmisión no autorizada cesara de inmediato.
• By royal decree, all seditious publications shall cease forthwith.Por decreto real, todas las publicaciones sediciosas deberán cesar de inmediato.
• Production on the faulty assembly line is to cease forthwith until the issue is resolved.La producción en la línea de montaje defectuosa debe cesar de inmediato hasta que se resuelva el problema.
• This unacceptable behavior will cease forthwith!¡Este comportamiento inaceptable cesará de inmediato!
• The court's injunction requires that the infringing activities cease forthwith.El mandato judicial del tribunal requiere que las actividades infractoras cesen de inmediato.