fresh spin
un enfoque nuevo
Frecuencia: 5.94.8 por millón de palabras
A new and original interpretation.
Una interpretación nueva y original.
Categorías:
Ejemplos (10)
fresh spin = un enfoque nuevo (Una interpretación nueva y original.)
- The young director gave a fresh spin to the classic fairy tale.El joven director le dio un giro fresco al clásico cuento de hadas.
- We need to put a fresh spin on our marketing strategy to attract new customers.Necesitamos darle un giro fresco a nuestra estrategia de marketing para atraer nuevos clientes.
- Her innovative design offered a completely fresh spin on sustainable architecture.Su diseño innovador ofreció una perspectiva completamente fresca sobre la arquitectura sostenible.
- The chef managed to create a fresh spin on a traditional dish by using exotic spices.El chef logró crear un giro fresco en un plato tradicional utilizando especias exóticas.
- Critics praised the author for giving a fresh spin to the well-worn theme of star-crossed lovers.Los críticos elogiaron al autor por darle un giro fresco al tema trillado de los amantes desdichados.
- To stay competitive, companies must constantly seek to provide a fresh spin on their existing products.Para mantenerse competitivas, las empresas deben buscar constantemente ofrecer un giro fresco a sus productos existentes.
- The documentary provides a fresh spin on the historical events, challenging previous interpretations.El documental proporciona una mirada fresca sobre los acontecimientos históricos, desafiando interpretaciones anteriores.
- Can you think of a way to give this old concept a fresh spin?¿Puedes pensar en una forma de darle un giro fresco a este viejo concepto?
- Despite the familiar plot, the screenwriter added a fresh spin that kept the audience engaged.A pesar de la trama familiar, el guionista añadió un giro fresco que mantuvo a la audiencia enganchada.
- His political commentary always offers a fresh spin on current affairs, making it thought-provoking.Su comentario político siempre ofrece una perspectiva fresca sobre los asuntos actuales, haciéndolo reflexivo.