gain affection

ganar afecto

Frecuencia: 5.03.5 por millón de palabras

to succeed in getting someone's affection

lograr obtener el afecto de alguien

Categorías:

Ejemplos (10)

gain affection = ganar afecto (lograr obtener el afecto de alguien)

  • A new puppy often tries to gain its owner's affection by licking and cuddling.Un nuevo cachorro a menudo intenta ganarse el afecto de su dueño lamiendo y acurrucándose.
  • He slowly gained the affection of his stepchildren through patience and kindness.Él lentamente se ganó el afecto de sus hijastros con paciencia y amabilidad.
  • The new manager has struggled to gain the affection of the team.El nuevo gerente ha tenido dificultades para ganarse el afecto del equipo.
  • Gaining the affection of a shy cat requires a gentle approach.Ganarse el afecto de un gato tímido requiere un enfoque delicado.
  • Through his good deeds, he hopes he will gain the affection of the community.A través de sus buenas obras, espera ganarse el afecto de la comunidad.
  • It can be difficult to gain the affection of someone who has been hurt before.Puede ser difícil ganarse el afecto de alguien que ha sido herido antes.
  • How did the protagonist finally gain the affection of the stoic heroine?¿Cómo se ganó finalmente el protagonista el afecto de la estoica heroína?
  • Despite his initial coldness, she was determined to gain his affection.A pesar de su frialdad inicial, ella estaba decidida a ganarse su afecto.
  • For a politician, the public's affection is hard to gain and easy to lose.Para un político, el afecto del público es difícil de ganar y fácil de perder.
  • The musician's heartfelt performance eventually gained him the affection of the entire audience.La sentida actuación del músico finalmente le ganó el afecto de toda la audiencia.