gain entry

lograr entrar

Frecuencia: 7.613.5 por millón de palabras

to succeed in entering a place, sometimes with difficulty

tener éxito en entrar a un lugar, a veces con dificultad

Categorías:

Ejemplos (10)

gain entry = lograr entrar (tener éxito en entrar a un lugar, a veces con dificultad)

  • The thieves gained entry by smashing a ground-floor window.Los ladrones consiguieron entrar rompiendo una ventana de la planta baja.
  • You will need a valid ID to gain entry to the secure facility.Necesitará una identificación válida para poder entrar a la instalación segura.
  • She wondered how she could gain entry to the exclusive, members-only club.Se preguntaba cómo podría lograr entrar al exclusivo club solo para miembros.
  • It is difficult for new companies to gain entry into such a competitive market.Es difícil para las nuevas empresas lograr entrar en un mercado tan competitivo.
  • Hackers are constantly trying to gain entry to the company's network.Los hackers intentan constantemente obtener acceso a la red de la empresa.
  • After years of hard work, he finally gained entry into the prestigious society.Después de años de arduo trabajo, finalmente logró entrar en la prestigiosa sociedad.
  • If you forget your keycard, you won't be able to gain entry after hours.Si olvidas tu tarjeta de acceso, no podrás conseguir entrar fuera del horario de oficina.
  • According to the report, entry was gained by forcing a back door.Según el informe, se consiguió la entrada forzando una puerta trasera.
  • How did they manage to gain entry without triggering the alarm system?¿Cómo lograron conseguir entrar sin activar el sistema de alarma?
  • The journalist struggled to gain entry to the high-profile press conference.El periodista tuvo dificultades para lograr entrar a la conferencia de prensa de alto perfil.