gender gap

brecha de género

Frecuencia: 7.914.8 por millón de palabras

The difference between men and women, especially in terms of pay, opportunities, or attitudes.

La diferencia entre hombres y mujeres, especialmente en términos de salario, oportunidades o actitudes.

gapADJECTIVE + NOUN

Categorías:

gender

Ejemplos (20)

gender gap = brecha de género (La diferencia entre hombres y mujeres, especialmente en términos de salario, oportunidades o actitudes.)

  • Reports show the gender gap in earnings is narrowing.Los informes muestran que la brecha de género en los ingresos se está reduciendo.
  • The gender gap in pay has narrowed slightly this year.La brecha de género en los salarios se ha reducido ligeramente este año.
  • The company launched initiatives to close the gender gap in leadership.
  • Policies aim to close the gender gap in STEM fields.La empresa lanzó iniciativas para cerrar la brecha de género en el liderazgo.
  • Despite progress, a wide gender gap remains in STEM fields.Las políticas buscan cerrar la brecha de género en los campos STEM.
  • Despite progress, a persistent gender gap remains in leadership roles.
  • We must address the gender gap through better childcare and flexible work.A pesar de los avances, persiste una amplia brecha de género en las áreas STEM.
  • Are we doing enough to reduce the gender gap in healthcare access?A pesar de los avances, persiste una brecha de género en los puestos de liderazgo.
  • Has the gender gap really shrunk over the past decade?
  • The report highlights a widening gender gap in retirement savings.Debemos abordar la brecha de género mediante mejor cuidado infantil y trabajo flexible.
  • Policies were introduced to reduce the gender gap in access to capital.¿Estamos haciendo lo suficiente para reducir la brecha de género en el acceso a la atención sanitaria?
  • By 2030, the company expects to eliminate the gender gap in promotions.
  • The pandemic widened the gender gap in unpaid care work.¿De verdad se ha reducido la brecha de género en la última década?
  • Training programs have helped to narrow the gender gap among junior researchers.El informe destaca una brecha de género en aumento en el ahorro para la jubilación.
  • If we ignore the gender gap, productivity will suffer.
  • If unaddressed, the gender gap could undermine long-term growth.Se introdujeron políticas para reducir la brecha de género en el acceso al capital.
  • Their study highlights a persistent gender gap across regions.Para 2030, la empresa espera eliminar la brecha de género en las promociones.
  • Voters demanded action after data revealed a stark gender gap in representation.
  • By 2030, the city aims to eliminate the gender gap in public salaries.La pandemia amplió la brecha de género en el trabajo de cuidados no remunerado.
  • Mind the gender gap when benchmarking salaries across teams.Los programas de formación han ayudado a reducir la brecha de género entre los investigadores junior.