gender imbalance
desequilibrio de género
Frecuencia: 7.513.0 por millón de palabras
An unequal proportion of different genders in a particular situation or group.
Una proporción desigual de diferentes géneros en una situación o grupo particular.
Categorías:
Ejemplos (20)
gender imbalance = desequilibrio de género (Una proporción desigual de diferentes géneros en una situación o grupo particular.)
- The report highlights a persistent gender imbalance in senior leadership roles.El informe destaca un persistente desequilibrio de género en los cargos de alta dirección.
- Increased recruitment of women engineers will help correct the gender imbalance in the profession.La mayor contratación de mujeres ingenieras ayudará a corregir el desequilibrio de género en la profesión.
- New hiring policies aim to correct the gender imbalance across the engineering teams.
- The organization has implemented strategies to reduce the gender imbalance in its senior management.Las nuevas políticas de contratación buscan corregir el desequilibrio de género en los equipos de ingeniería.
- There has been a noticeable gender imbalance among conference speakers this year.La organización ha implementado estrategias para reducir el desequilibrio de género en su alta dirección.
- Historically, many industries suffered from a pronounced gender imbalance.
- If we don't intervene soon, the gender imbalance in STEM fields will worsen.Este año ha habido un notable desequilibrio de género entre los ponentes del congreso.
- Governments are enacting laws to combat the gender imbalance in boardrooms.Históricamente, muchas industrias sufrieron un pronunciado desequilibrio de género.
- The committee acknowledged the historical gender imbalance and proposed quotas.
- A significant gender imbalance can lead to a lack of diverse perspectives.Si no intervenimos pronto, el desequilibrio de género en las áreas STEM empeorará.
- Our data reveal a subtle gender imbalance in promotion rates.Los gobiernos están promulgando leyes para combatir el desequilibrio de género en los consejos de administración.
- Addressing the gender imbalance in education is vital for future equality.
- Despite outreach efforts, a severe gender imbalance remains in the applicant pool.El comité reconoció el desequilibrio de género histórico y propuso cuotas.
- Studies have consistently shown a gender imbalance in academic leadership positions.Un significativo desequilibrio de género puede llevar a una falta de perspectivas diversas.
- By 2030, we hope to eliminate the gender imbalance on corporate boards.
- They are working to rectify the gender imbalance by promoting equal opportunities.Nuestros datos revelan un sutil desequilibrio de género en las tasas de ascenso.
- Parents worried that the club’s gender imbalance affected its activities.Abordar el desequilibrio de género en la educación es vital para la igualdad futura.
- The conference aimed to highlight issues related to gender imbalance in technology.
- She has long argued that media representation suffers from a stark gender imbalance.A pesar de los esfuerzos de divulgación, persiste un grave desequilibrio de género en el grupo de solicitantes.
- Overcoming gender imbalance requires systemic changes and cultural shifts.Los estudios han mostrado consistentemente un desequilibrio de género en puestos de liderazgo académico.