get a bug

Ejemplos (10)

• I think I'm getting a bug; I feel terrible.Creo que estoy pillando un virus; me siento fatal.
• He got a nasty stomach bug after the trip.Él pilló un virus estomacal desagradable después del viaje.
• Wash your hands, or you'll get a bug that's going around.Lávate las manos, o pillarás un virus que anda circulando.
• Did you get the same flu bug as everyone else?¿Pillaste el mismo virus de la gripe que todos los demás?
• If you get a bug, you should stay home from school.Si pillas un virus, deberías quedarte en casa y no ir a la escuela.
• The doctor said I had gotten a viral bug.El médico dijo que había pillado un virus.
• After his first lesson, he got the acting bug and never looked back.Después de su primera clase, le picó el gusanillo de la actuación y nunca miró atrás.
• She's really got the travel bug since her trip to Asia.Realmente le ha picado el gusanillo de viajar desde su viaje a Asia.
• It's easy to get the collecting bug once you find that first rare item.Es fácil que te pique el gusanillo del coleccionismo una vez que encuentras ese primer artículo raro.
• When did you first get the fitness bug?¿Cuándo te picó por primera vez el gusanillo del fitness?