get a commission

conseguir un encargo

Frecuencia: 7.05.5 por millón de palabras

To be given a commissioned piece of work.

Recibir un encargo para realizar una obra.

Categorías:

Ejemplos (10)

get a commission = conseguir un encargo (Recibir un encargo para realizar una obra.)

  • She finally got a commission to paint a mural for the new city library.Finalmente consiguió un encargo para pintar un mural en la nueva biblioteca de la ciudad.
  • The young architect was thrilled to get his first major commission.El joven arquitecto estaba emocionado de conseguir su primer encargo importante.
  • He has gotten several commissions from wealthy patrons to sculpt their portraits.Ha conseguido varios encargos de mecenas ricos para esculpir sus retratos.
  • If my portfolio is impressive enough, I might get a commission for the new public art installation.Si mi portafolio es lo suficientemente impresionante, podría conseguir un encargo para la nueva instalación de arte público.
  • Getting a commission to write for a national newspaper was a turning point in her career.Conseguir un encargo para escribir en un periódico nacional fue un punto de inflexión en su carrera.
  • It's becoming increasingly difficult for new photographers to get commissions from print magazines.Cada vez es más difícil para los nuevos fotógrafos conseguir encargos de revistas impresas.
  • The composer hopes to get a commission to write the score for a feature film.El compositor espera conseguir un encargo para escribir la banda sonora de un largometraje.
  • After years of hard work, he got a prestigious commission to design a museum.Tras años de duro trabajo, consiguió un prestigioso encargo para diseñar un museo.
  • How does a freelance designer get a commission from a big corporation?¿Cómo consigue un diseñador freelance un encargo de una gran corporación?
  • She was overjoyed when she got the commission to create the costumes for the ballet.Se llenó de alegría cuando consiguió el encargo de crear el vestuario para el ballet.