get a footing

conseguir una posición

Frecuencia: 6.78.5 por millón de palabras

to achieve a stable or secure position

lograr una posición estable o segura

Categorías:

Ejemplos (10)

get a footing = conseguir una posición (lograr una posición estable o segura)

  • We need to get the business on a sound footing.Necesitamos poner el negocio sobre una base sólida.
  • It took me a moment to get my footing on the icy steps.Me llevó un momento lograr el apoyo de mis pies en los escalones helados.
  • Startups struggle to get a footing in such a crowded market.A las startups les cuesta conseguir una base en un mercado tan saturado.
  • After months of cuts, the company finally got back on a firm footing.Tras meses de recortes, la empresa por fin volvió a una base firme.
  • Before you lift, get a firm footing and keep your back straight.Antes de levantar, consigue un apoyo firme y mantén la espalda recta.
  • The mediation helped them get their relationship on a better footing.La mediación les ayudó a poner su relación sobre una base mejor.
  • With a mentor’s guidance, she quickly got a solid footing in academic research.Con la guía de una mentora, ella consiguió rápidamente una base sólida en la investigación académica.
  • We’re working to get public finances on a secure footing again.Estamos trabajando para poner nuevamente las finanzas públicas sobre una base segura.
  • New hires need time to get their footing before taking on major clients.Antes de asumir grandes clientes, los recién contratados necesitan tiempo para lograr una base firme.
  • The reforms are designed to get the sector on a more sustainable footing.Las reformas están diseñadas para poner el sector sobre una base más sostenible.