get physical
ponerse físico
Frecuencia: 7.87.0 por millón de palabras
to start to involve violence or force (more informal)
empezar a implicar violencia o fuerza (más informal)
Categorías:
Ejemplos (10)
get physical = ponerse físico (empezar a implicar violencia o fuerza (más informal))
- Mikey and Jacob's fight had started to get physical.La pelea de Mikey y Jacob había empezado a tornarse física.
- The argument escalated quickly and began to get physical.La discusión escaló rápidamente y comenzó a ponerse física.
- The referee had to intervene before the players could get physical.El árbitro tuvo que intervenir antes de que los jugadores pudieran ponerse físicos.
- If children get physical during playtime, separate them immediately.Si los niños se ponen físicos durante el recreo, sepárelos inmediatamente.
- The protest remained peaceful, careful not to get physical with the police.La protesta se mantuvo pacífica, con cuidado de no volverse física con la policía.
- Despite heated words, they managed to avoid letting the situation get physical.A pesar de las palabras acaloradas, lograron evitar que la situación se volviera física.
- Security guards are trained to handle situations before they get physical.Los guardias de seguridad están entrenados para manejar situaciones antes de que se pongan físicas.
- I was worried the crowd would get physical as tempers flared.Me preocupaba que la multitud se pusiera física a medida que los ánimos se encendían.
- It's important to walk away if you feel an encounter might get physical.Es importante alejarse si sientes que un encuentro podría volverse físico.
- The debate was passionate but never threatened to get physical.El debate fue apasionado pero nunca amenazó con volverse físico.