glaring gap

brecha flagrante

Frecuencia: 5.22.0 por millón de palabras

A gap in knowledge or provision that is extremely obvious and problematic.

Una brecha en el conocimiento o la provisión que es extremadamente obvia y problemática.

gapADJECTIVE + NOUN

Categorías:

glaring

Ejemplos (20)

glaring gap = brecha flagrante (Una brecha en el conocimiento o la provisión que es extremadamente obvia y problemática.)

  • The audit revealed a glaring gap in our data security protocols.La auditoría reveló una brecha evidente en nuestros protocolos de seguridad de datos.
  • The audit revealed a glaring gap in data security.La auditoría reveló una brecha evidente en la seguridad de los datos.
  • There remains a glaring gap in the public childcare system.
  • There remains a glaring gap between policy and practice.Sigue habiendo una brecha evidente en el sistema público de cuidado infantil.
  • The report highlights a glaring gap in funding for rural clinics.Sigue habiendo una brecha evidente entre la política y la práctica.
  • We identified a glaring gap in the market for affordable housing.
  • We found a glaring gap in the evidence supporting the hypothesis.El informe destaca una brecha evidente de financiación para las clínicas rurales.
  • Her résumé shows a glaring gap in employment after 2020.Identificamos una brecha evidente en el mercado de la vivienda asequible.
  • The curriculum has a glaring gap when it comes to digital literacy.
  • Despite recent reforms, a glaring gap persists in rural healthcare.Encontramos una laguna evidente en las pruebas que respaldan la hipótesis.
  • This outage exposed a glaring gap in our disaster recovery plan.Su currículum muestra una brecha evidente en el empleo después de 2020.
  • His argument leaves a glaring gap in the chain of logic.
  • Lawmakers vowed to close the glaring gap in consumer protections.El plan de estudios tiene una laguna evidente en alfabetización digital.
  • This report exposes a glaring gap in funding for the arts.A pesar de las reformas recientes, persiste una brecha evidente en la atención sanitaria rural.
  • The rollout timeline leaves a glaring gap in service coverage.
  • Closing this glaring gap will require sustained investment.Esta interrupción expuso una brecha evidente en nuestro plan de recuperación ante desastres.
  • Her training uncovered a glaring gap in the team's basic safety knowledge.Su argumento deja una brecha evidente en la cadena de razonamiento.
  • By 2030, experts predict a glaring gap in skilled workers.
  • Community feedback points to a glaring gap in translation and accessibility.Los legisladores prometieron cerrar la brecha evidente en la protección al consumidor.
  • Customers immediately noticed a glaring gap in the product lineup.Este informe expone una brecha evidente en la financiación de las artes.