go sprawling
caer de bruces
Frecuencia: 7.06.1 por millón de palabras
to fall with your arms and legs spread out awkwardly
caer con los brazos y las piernas extendidas de forma torpe
Categorías:
Ejemplos (10)
go sprawling = caer de bruces (caer con los brazos y las piernas extendidas de forma torpe)
- She went sprawling across the boat.Ella cayó despatarrada por el bote.
- The child tripped and went sprawling on the playground.El niño tropezó y cayó despatarrado en el patio de juegos.
- He slipped on the ice and went sprawling backward.Él resbaló en el hielo y cayó despatarrado hacia atrás.
- A sudden gust of wind made the cyclist go sprawling into the ditch.Una ráfaga de viento repentina hizo que el ciclista cayera despatarrado en la zanja.
- If you're not careful, you'll go sprawling down those stairs.Si no tienes cuidado, caerás despatarrado por esas escaleras.
- The dog goes sprawling every time it tries to chase its tail too fast.El perro cae despatarrado cada vez que intenta perseguir su cola demasiado rápido.
- The impact sent him going sprawling onto the pavement.El impacto lo hizo caer despatarrado sobre el pavimento.
- They went sprawling in all directions when the floor collapsed.Ellos cayeron despatarrados en todas direcciones cuando el suelo se derrumbó.
- Be cautious; one wrong step and you could go sprawling.Ten cuidado; un paso en falso y podrías caer despatarrado.
- The ball hit him squarely, causing him to go sprawling to the ground.La pelota lo golpeó de lleno, haciéndolo caer despatarrado al suelo.