go through hell

pasar por un infierno

Frecuencia: 7.64.1 por millón de palabras

To suffer through a very difficult or painful experience.

Sufrir una experiencia muy difícil o dolorosa.

hellVERB + hell

Categorías:

go through

Ejemplos (10)

go through hell = pasar por un infierno (Sufrir una experiencia muy difícil o dolorosa.)

  • She's been going through hell with that bad tooth.Ella ha estado pasando un infierno con ese diente en mal estado.
  • She had been going through her own personal hell over the last month.Ella había estado pasando por su propio infierno personal durante el último mes.
  • We went through hell to get the visa approved.Pasamos un infierno para conseguir la aprobación de la visa.
  • He went through hell during his recovery from surgery.Él pasó un infierno durante su recuperación de la cirugía.
  • The refugees have gone through hell to reach safety.Los refugiados han pasado un infierno para llegar a un lugar seguro.
  • I went through hell trying to fix that computer virus.Pasé un infierno tratando de arreglar ese virus informático.
  • They are going through hell planning the wedding.Están pasando un infierno planeando la boda.
  • We went through hell dealing with the insurance company.Pasamos un infierno lidiando con la compañía de seguros.
  • The hostages went through hell for three weeks.Los rehenes pasaron un infierno durante tres semanas.
  • Don't make me go through hell just to get a refund.No me hagas pasar un infierno solo para obtener un reembolso.