grave miscalculation

Ejemplos (10)

• The politician's decision proved to be a grave miscalculation that cost him the election.La decisión del político resultó ser un grave error de cálculo que le costó la elección.
• Ignoring the early warnings was a grave miscalculation on the part of the defense.Ignorar las primeras advertencias fue un grave error de cálculo por parte de la defensa.
• His refusal to negotiate was seen as a grave miscalculation by many analysts.Su negativa a negociar fue vista como un grave error de cálculo por muchos analistas.
• One grave miscalculation led to a series of unfortunate events for the company.Un grave error de cálculo llevó a una serie de eventos desafortunados para la empresa.
• The general made a grave miscalculation in deploying his troops too thinly.El general cometió un grave error de cálculo al desplegar sus tropas de forma demasiado dispersa.
• It was a grave miscalculation to assume that public support would last indefinitely.Fue un grave error de cálculo asumir que el apoyo público duraría indefinidamente.
• Such a grave miscalculation could have catastrophic consequences for the entire project.Tal grave error de cálculo podría tener consecuencias catastróficas para todo el proyecto.
• The economist admitted that his forecast was a grave miscalculation of market trends.El economista admitió que su pronóstico fue un grave error de cálculo de las tendencias del mercado.
• Entering the negotiations unprepared proved to be a grave miscalculation for their team.Entrar a las negociaciones sin preparación resultó ser un grave error de cálculo para su equipo.
• Leaving out key details was a grave miscalculation that undermined the entire proposal.Omitir detalles clave fue un grave error de cálculo que socavó toda la propuesta.