hang on a second
espera un segundo
Frecuencia: 9.030.2 por millón de palabras
to wait for a very short period of time
esperar por un período de tiempo muy corto
Categorías:
Ejemplos (20)
hang on a second = espera un segundo (esperar por un período de tiempo muy corto)
- Can you hang on a second while I find a pen?¿Puedes esperar un segundo mientras encuentro un bolígrafo?
- Can you hang on a second? I need to grab my keys.¿Puedes esperar un segundo? Necesito coger mis llaves.
- Hang on a second, I think I've forgotten my keys.
- Just hang on a second, I'll be right there.Espera un segundo, creo que he olvidado mis llaves.
- I need you to hang on a second while I check the schedule.Solo espera un segundo, ya voy.
- He asked me to hang on a second while he finished his call.
- Hang on a second! That's not what we agreed upon.Necesito que esperes un segundo mientras reviso el horario.
- If you could just hang on a second, I'll check that for you.Me pidió que esperara un segundo mientras terminaba su llamada.
- The operator asked me to hang on a second while she transferred the call.
- She had to hang on a second to compose herself before speaking.¡Espera un segundo! Eso no es lo que acordamos.
- Could you hang on a second? I'm just finishing this email.Si pudieras esperar un segundo, lo comprobaré por ti.
- Could you hang on a second before you leave?
- Hang on a second, let me see if I can find that file.La operadora me pidió que esperara un segundo mientras transfería la llamada.
- We need to hang on a second for the light to change.Tuvo que esperar un segundo para recomponerse antes de hablar.
- If you can hang on a second, I'll be right with you.
- Don't go yet, hang on a second, I have something to tell you.¿Podrías esperar un segundo? Estoy terminando este correo electrónico.
- Hang on a second, is that my phone ringing?¿Podrías esperar un segundo antes de irte?
- The customer asked the representative to hang on a second as she looked for her account number.
- Please hang on a second while I open the door.Espera un segundo, déjame ver si puedo encontrar ese archivo.
- Please hang on a second while I transfer your call.Necesitamos esperar un segundo a que cambie la luz.