hang on with

agarrarse con

Frecuencia: 7.04.1 por millón de palabras

to use a specific thing (e.g., one hand) to hold on

usar algo específico (ej. una mano) para sostenerse

hangPHRASAL VERB: hang on (to keep hold of sth)

Categorías:

with

Ejemplos (10)

hang on with = agarrarse con (usar algo específico (ej. una mano) para sostenerse)

  • Martin tried to hang on with one hand.Martin intentó sujetarse con una mano.
  • The rock climber was hanging on with just her fingertips.La escaladora se sujetaba con solo las yemas de los dedos.
  • Hang on with both hands!' the instructor shouted.¡Agárrate con ambas manos! —gritó el instructor.
  • He slipped, but managed to hang on with his left arm.Resbaló, pero logró sujetarse con su brazo izquierdo.
  • She could barely hang on with her frozen fingers.Apenas podía sujetarse con sus dedos congelados.
  • The child desperately hung on with all his might to the speeding carousel.El niño se aferraba desesperadamente con todas sus fuerzas al carrusel en movimiento.
  • In an incredible display of strength, the acrobat hung on with his teeth.En una increíble demostración de fuerza, el acróbata se colgó con los dientes.
  • To cross the ravine, you must hang on with this rope.Para cruzar el barranco, debes sujetarte con esta cuerda.
  • The koala hung on with its strong claws as the branch swayed.El koala se aferró con sus fuertes garras mientras la rama se mecía.
  • If you feel yourself slipping, hang on with your ice axe.Si sientes que te resbalas, sujétate con tu piolet.