hang uselessly

colgar inútilmente

Frecuencia: 5.00.9 por millón de palabras

to hang without any function or purpose, often due to injury

colgar sin ninguna función o propósito, a menudo debido a una lesión

hanghang + ADVERB

Categorías:

uselessly

Ejemplos (10)

hang uselessly = colgar inútilmente (colgar sin ninguna función o propósito, a menudo debido a una lesión)

  • Her injured arm hung uselessly at her side.Su brazo herido colgaba inútilmente a su lado.
  • After the stroke, his left arm hung uselessly, devoid of feeling.Después del derrame cerebral, su brazo izquierdo colgaba inútilmente, sin sensibilidad.
  • The puppet's arm hung uselessly after its string snapped.El brazo de la marioneta colgaba inútilmente después de que su cuerda se rompiera.
  • A single, disconnected wire hung uselessly from the damaged ceiling panel.Un único cable desconectado colgaba inútilmente del panel del techo dañado.
  • The broken gate hung uselessly on a single rusted hinge.La puerta rota colgaba inútilmente de una sola bisagra oxidada.
  • His paralyzed leg just hung uselessly as the nurses helped him stand.Su pierna paralizada simplemente colgaba inútilmente mientras las enfermeras lo ayudaban a ponerse de pie.
  • The wilted rose hung uselessly on its stem, its petals drooping.La rosa marchita colgaba inútilmente en su tallo, con los pétalos caídos.
  • He picked up the old phone, its receiver hanging uselessly by the cord.Cogió el teléfono antiguo, cuyo auricular colgaba inútilmente del cable.
  • For weeks, his limb had hung uselessly in a cast, a dead weight.Durante semanas, su extremidad había colgado inútilmente en un yeso, un peso muerto.
  • The scarecrow’s arm, ripped at the seam, hung uselessly in the wind.El brazo del espantapájaros, rasgado en la costura, colgaba inútilmente al viento.