hard luck

mala suerte

Frecuencia: 7.07.8 por millón de palabras

unfortunate circumstances, misfortune (often used to express sympathy)

circunstancias desafortunadas, infortunio (a menudo usado para expresar simpatía)

luckADJECTIVE + NOUN

Categorías:

hard

Ejemplos (10)

hard luck = mala suerte (circunstancias desafortunadas, infortunio (a menudo usado para expresar simpatía))

  • It was hard luck that you missed the last bus home.Fue mala suerte que perdieras el último autobús a casa.
  • After all that effort, to lose by one point is really hard luck.Después de tanto esfuerzo, perder por un punto es realmente mala suerte.
  • He blamed hard luck for his continuous failures in business.Él culpó a la mala suerte de sus continuos fracasos en los negocios.
  • They faced hard luck and extreme poverty throughout their early lives.Ellos enfrentaron mala suerte y pobreza extrema durante sus primeras vidas.
  • When the project failed, the team attributed it to a series of hard luck events.Cuando el proyecto fracasó, el equipo lo atribuyó a una serie de eventos de mala suerte.
  • Oh, hard luck! I hope things get better for you soon.¡Oh, mala suerte! Espero que las cosas mejoren para ti pronto.
  • Despite their hard luck, they never gave up on their dreams.A pesar de su mala suerte, nunca abandonaron sus sueños.
  • The defeat was nothing but hard luck, as they played exceptionally well.La derrota no fue más que mala suerte, ya que jugaron excepcionalmente bien.
  • She often recounted tales of her family's hard luck during the war.Ella a menudo contaba historias de la mala suerte de su familia durante la guerra.
  • Sometimes, you just have to accept hard luck and move on.A veces, solo tienes que aceptar la mala suerte y seguir adelante.