harsh lighting

iluminación dura

Frecuencia: 6.58.2 por millón de palabras

unpleasantly bright or strong light

luz desagradablemente brillante o fuerte

Categorías:

Ejemplos (10)

harsh lighting = iluminación dura (luz desagradablemente brillante o fuerte)

  • The office was lit with harsh lighting, making everyone look tired.La oficina estaba iluminada con luz dura, haciendo que todos parecieran cansados.
  • She disliked the harsh lighting in the changing room, which highlighted every flaw.A ella no le gustaba la luz dura del probador, que resaltaba cada imperfección.
  • Photographers often avoid harsh lighting as it can create unflattering shadows.Los fotógrafos a menudo evitan la iluminación dura ya que puede crear sombras poco favorecedoras.
  • The interrogation room had harsh overhead lighting, designed to disorient.La sala de interrogatorios tenía una iluminación cenital dura, diseñada para desorientar.
  • Many modern minimalist designs feature harsh white lighting.Muchos diseños minimalistas modernos presentan una iluminación blanca dura.
  • Adjust the lamps; this harsh lighting is giving me a headache.Ajusta las lámparas; esta iluminación dura me está dando dolor de cabeza.
  • The restaurant's ambiance was ruined by its harsh fluorescent lighting.El ambiente del restaurante fue arruinado por su iluminación fluorescente dura.
  • Artists often prefer soft, natural light over harsh artificial lighting.Los artistas a menudo prefieren la luz natural suave a la iluminación artificial dura.
  • The surgeon worked under harsh, focused lighting during the delicate operation.El cirujano trabajó bajo una iluminación dura y enfocada durante la delicada operación.
  • The painting looked entirely different under the gallery's harsh lighting.La pintura se veía completamente diferente bajo la iluminación dura de la galería.