hate figure

Ejemplos (10)

• She became a hate figure for politicians on the left.Se convirtió en una figura de odio para los políticos de izquierda.
• After the massive layoffs, the CEO became the company's ultimate hate figure.Tras los despidos masivos, el CEO se convirtió en la máxima figura de odio de la empresa.
• The media quickly turned the controversial celebrity into a national hate figure.Los medios de comunicación convirtieron rápidamente a la controvertida celebridad en una figura de odio nacional.
• For many environmental activists, the oil tycoon is a notorious hate figure.Para muchos activistas medioambientales, el magnate del petróleo es una notoria figura de odio.
• By implementing such unpopular policies, the prime minister risks becoming a hate figure.Al implementar políticas tan impopulares, el primer ministro se arriesga a convertirse en una figura de odio.
• The referee's controversial decision made him an instant hate figure among the home fans.La controvertida decisión del árbitro lo convirtió en una figura de odio instantánea entre los aficionados locales.
• In the propaganda of that era, the enemy leader was portrayed as a demonic hate figure.En la propaganda de esa época, el líder enemigo era retratado como una demoníaca figura de odio.
• It's unfair that she has been made a hate figure for problems that weren't her fault.Es injusto que la hayan convertido en una figura de odio por problemas que no fueron su culpa.
• Why has this particular banker become such a prominent hate figure in the press?¿Por qué este banquero en particular se ha convertido en una figura de odio tan prominente en la prensa?
• The regime identified several writers and artists as hate figures to suppress dissent.El régimen identificó a varios escritores y artistas como figuras de odio para reprimir la disidencia.