have a breakdown

tener una crisis nerviosa

Frecuencia: 8.013.1 por millón de palabras

to experience a period of mental illness

experimentar un período de enfermedad mental

Categorías:

Ejemplos (10)

have a breakdown = tener una crisis nerviosa (experimentar un período de enfermedad mental)

  • After months of intense pressure at work, she finally had a nervous breakdown.Después de meses de intensa presión en el trabajo, finalmente tuvo una crisis nerviosa.
  • He's on the verge of having a breakdown if he doesn't take a vacation soon.Está a punto de tener una crisis nerviosa si no se toma unas vacaciones pronto.
  • The patient's records show that he has had several mental breakdowns in the past.Los registros del paciente muestran que ha tenido varias crisis mentales en el pasado.
  • I felt like I was going to have a complete breakdown during the final exams.Sentí que iba a tener un colapso total durante los exámenes finales.
  • Despite the immense stress of the situation, he managed not to have a breakdown.A pesar del inmenso estrés de la situación, logró no tener una crisis.
  • The doctor warned that without proper rest, she could have another emotional breakdown.El médico advirtió que sin el descanso adecuado, podría tener otro colapso emocional.
  • Are you worried that you might have a breakdown from all this anxiety?¿Te preocupa que puedas tener una crisis nerviosa por toda esta ansiedad?
  • He nearly had a breakdown when he learned he had lost all his savings.Casi tuvo una crisis nerviosa cuando se enteró de que había perdido todos sus ahorros.
  • It's not surprising that people have a breakdown when faced with such traumatic events.No es sorprendente que la gente tenga una crisis nerviosa cuando se enfrenta a eventos tan traumáticos.
  • You need to manage your stress better, or you will have a serious breakdown.Necesitas manejar mejor tu estrés, o tendrás una crisis nerviosa grave.