high maintenance

alto mantenimiento

Frecuencia: 6.813.9 por millón de palabras

requiring a lot of work or effort to keep in good condition; (informal) demanding a lot of attention (for a person)

requiere mucho trabajo o esfuerzo para mantener en buen estado; (informal) que exige mucha atención (para una persona)

maintenanceADJECTIVE + maintenance

Categorías:

high

Ejemplos (10)

high maintenance = alto mantenimiento (requiere mucho trabajo o esfuerzo para mantener en buen estado; (informal) que exige mucha atención (para una persona))

  • The new luxury car is beautiful but proved to be high maintenance due to frequent repairs.El nuevo coche de lujo es hermoso, pero resultó ser de alto mantenimiento debido a las frecuentes reparaciones.
  • He described his ex-partner as high maintenance, always needing attention and expensive gifts.Describió a su expareja como de alto mantenimiento, siempre necesitando atención y regalos caros.
  • That antique clock is a high maintenance item; it needs winding and calibration daily.Ese reloj antiguo es un artículo de alto mantenimiento; necesita cuerda y calibración diarias.
  • Owning a large, purebred dog can be high maintenance, requiring special grooming and diet.Ser dueño de un perro grande de raza pura puede ser de alto mantenimiento, requiriendo aseo y dieta especiales.
  • Managing a vintage software system is incredibly high maintenance because of its outdated code.Administrar un sistema de software antiguo es increíblemente de alto mantenimiento debido a su código obsoleto.
  • Some people prefer low maintenance friendships, while others don't mind a high maintenance relationship.Algunas personas prefieren amistades de bajo mantenimiento, mientras que a otras no les importa una relación de alto mantenimiento.
  • The restaurant's elaborate decor was too high maintenance, so they opted for a simpler design.La elaborada decoración del restaurante era de alto mantenimiento, por lo que optaron por un diseño más simple.
  • She admitted her long, styled hair was high maintenance, taking hours each week to manage.Admitió que su cabello largo y peinado era de alto mantenimiento, requiriendo horas cada semana para manejarlo.
  • His job became increasingly high maintenance after the company expanded into new markets.Su trabajo se volvió cada vez más de alto mantenimiento después de que la empresa se expandiera a nuevos mercados.
  • Investing in certain exotic plants means accepting that they will be high maintenance.Invertir en ciertas plantas exóticas significa aceptar que serán de alto mantenimiento.