hint to

pista para

Frecuencia: 6.89.0 por millón de palabras

a suggestion directed at someone

una sugerencia dirigida a alguien

hintNOUN + PREPOSITION

Categorías:

to

Ejemplos (10)

hint to = pista para (una sugerencia dirigida a alguien)

  • She gave a subtle hint to her colleague about the approaching deadline.Ella le dio una sutil indirecta a su colega sobre la fecha límite que se acercaba.
  • Was that a hint to me to offer some help?¿Fue eso una indirecta para que yo ofreciera ayuda?
  • He dropped a strong hint to his parents about wanting a new bike.Él les dio una fuerte indirecta a sus padres sobre querer una bicicleta nueva.
  • The teacher offered a gentle hint to the student about revising for the test.El maestro le ofreció una suave sugerencia al estudiante sobre repasar para el examen.
  • I took it as a direct hint to leave the party early.Lo tomé como una indirecta directa para irme temprano de la fiesta.
  • Don't expect him to give a clear hint to you; he prefers you figure things out.No esperes que él te dé una pista clara; prefiere que lo averigües tú mismo.
  • The manager’s comments were a not-so-subtle hint to the team to improve productivity.Los comentarios del gerente fueron una indirecta no tan sutil para que el equipo mejorara la productividad.
  • Receiving such a vague hint to act quickly can be confusing.Recibir una pista tan vaga para actuar rápidamente puede ser confuso.
  • He waited for her to give a hint to him that she was interested.Él esperó a que ella le diera una pista de que estaba interesada.
  • Is there any hint to us about what we should prepare?¿Hay alguna pista para nosotros sobre lo que deberíamos preparar?