hip bone

hueso de la cadera

Frecuencia: 7.512.0 por millón de palabras

One of the two large bones that form the pelvis.

Uno de los dos grandes huesos que forman la pelvis.

Categorías:

Ejemplos (10)

hip bone = hueso de la cadera (Uno de los dos grandes huesos que forman la pelvis.)

  • After the fall, the elderly woman complained of a sharp pain in her right hip bone.Después de la caída, la anciana se quejó de un dolor agudo en el hueso de la cadera derecho.
  • The doctor showed us the X-ray, clearly indicating a fracture in the hip bone.El médico nos mostró la radiografía, que indicaba claramente una fractura en el hueso de la cadera.
  • The hip bone is technically composed of three parts: the ilium, ischium, and pubis.El hueso de la cadera está técnicamente compuesto por tres partes: el ilion, el isquion y el pubis.
  • She wore her jeans low, letting the waistband rest just on her hip bones.Llevaba los vaqueros bajos, dejando que la cintura descansara justo sobre sus huesos de la cadera.
  • In some procedures, surgeons harvest bone marrow from the large hip bone.En algunos procedimientos, los cirujanos extraen médula ósea del gran hueso de la cadera.
  • The two hip bones join together at the front to form the pelvic girdle.Los dos huesos de la cadera se unen en la parte delantera para formar la cintura pélvica.
  • He instinctively placed a hand on his hip bone as he considered the question.Instintivamente colocó una mano en su hueso de la cadera mientras consideraba la pregunta.
  • Physical therapy helped strengthen the muscles around his recovering hip bone.La fisioterapia ayudó a fortalecer los músculos alrededor de su hueso de la cadera en recuperación.
  • Archaeologists carefully unearthed a human hip bone at the ancient burial site.Los arqueólogos desenterraron cuidadosamente un hueso de cadera humano en el antiguo lugar de entierro.
  • The baby carrier is designed to support the child without putting pressure on the parent's hip bones.El portabebés está diseñado para sostener al niño sin ejercer presión sobre los huesos de la cadera de los padres.