hog the headlines

acaparar los titulares

Frecuencia: 4.52.0 por millón de palabras

To unfairly dominate the news, taking attention away from other stories.

Dominar injustamente las noticias, desviando la atención de otras historias.

Categorías:

Ejemplos (10)

hog the headlines = acaparar los titulares (Dominar injustamente las noticias, desviando la atención de otras historias.)

  • The story has been hogging the headlines for weeks.La historia ha estado acaparando los titulares durante semanas.
  • The celebrity scandal continues to hog the headlines across all media.El escándalo de celebridades continúa acaparando los titulares en todos los medios.
  • This political controversy is hogging the headlines again today.Esta controversia política está acaparando los titulares nuevamente hoy.
  • The royal wedding has been hogging the headlines all month.La boda real ha estado acaparando los titulares todo el mes.
  • Critics say the trivial story is hogging the headlines unfairly.Los críticos dicen que la historia trivial está acaparando los titulares injustamente.
  • That one incident has been hogging the headlines while other important news gets ignored.Ese único incidente ha estado acaparando los titulares mientras otras noticias importantes son ignoradas.
  • The tech billionaire's latest tweet is hogging the headlines once more.El último tweet del multimillonario tecnológico está acaparando los titulares una vez más.
  • The sports star's controversy continues hogging the headlines day after day.La controversia de la estrella deportiva continúa acaparando los titulares día tras día.
  • Some stories hog the headlines even when they don't deserve such attention.Algunas historias acaparan los titulares incluso cuando no merecen tanta atención.
  • The reality TV drama has been hogging the headlines for far too long.El drama de reality TV ha estado acaparando los titulares durante demasiado tiempo.