headline
A headline for a major story appearing on the first page.
titular de periódico
The title of a story in a newspaper.
el título de una noticia en un periódico
titular de deportes
A headline related to sports news.
Un titular relacionado con noticias deportivas.
titular de tabloide
The title of a story in a tabloid newspaper, often sensational.
El título de una historia en un periódico sensacionalista.
A large headline stretching across the top of a newspaper page.
titular sensacionalista
A headline intended to produce a strong reaction by presenting information in a way that is shocking or exciting.
Se refiere a un titular diseñado para provocar el interés y la excitación del público, a menudo a expensas de la precisión.
titular deportivo
A headline related to sports news.
Un titular relacionado con noticias deportivas.
titular a gritos
A headline printed in very large letters, designed to attract attention.
Un titular impreso en letras muy grandes, diseñado para llamar la atención.
titular espeluznante
A headline that is shocking or sensational, often in a graphic or unpleasant way.
Un titular diseñado para llamar la atención a través del valor de choque.
los titulares de las noticias
The main points of the news, often read at the start of a broadcast.
Los puntos principales de las noticias, a menudo leídos al comienzo de una transmisión.
los titulares nacionales
The main news stories of a country.
Las principales noticias de un país.
el titular dice algo
Used to quote the text of a headline.
Se usa para citar el texto de un titular.
el titular dice algo
Used to quote the text of a headline.
Se usa para citar el texto de un titular.
el titular anuncia algo
For a headline to state or declare a piece of news.
Para que un titular anuncie o declare una noticia.
el titular declara algo
For a headline to state or declare a piece of news.
Para que un titular anuncie o declare una noticia.
el titular grita algo
For a headline to announce news in a loud, prominent, or sensational way.
Para que un titular anuncie noticias de una manera ruidosa, prominente o sensacionalista.
el titular proclama algo
For a headline to announce news publicly or officially.
Para que un titular anuncie noticias pública u oficialmente.
el titular proclama algo
For a headline to announce news in a loud, prominent, or sensational way.
Para que un titular anuncie noticias de una manera ruidosa, prominente o sensacionalista.
ser noticia de primera plana
To become a very important and widely reported news story.
Convertirse en una noticia muy importante y ampliamente difundida.
en un/el titular
Refers to the location of content within a headline.
Se refiere a la ubicación del contenido dentro de un titular.
bajo un/el titular
Refers to a story that appears below a particular headline.
Se refiere a una historia que aparece debajo de un titular en particular.
con un/el titular
Used to introduce the specific text of a headline associated with a story.
Se usa para introducir el texto específico de un titular asociado con una historia.
leer un titular
To look at and understand the words of a headline.
Mirar y entender las palabras de un titular.
llegar a los titulares
To be reported as an important news story.
Ser reportado como una noticia importante.
ver un titular
To notice or become aware of a headline.
Notar o darse cuenta de un titular.
estar en los titulares
To be a major topic of news reports.
Ser un tema principal en los informes de noticias.
saltar a los titulares
To suddenly become a major story in the news.
Convertirse de repente en una noticia importante.
escanear los titulares
To look over headlines quickly.
Revisar los titulares rápidamente.
acaparar los titulares
To attract a lot of public attention and be reported widely.
Atraer mucha atención pública y ser ampliamente reportado.
escribir un titular
To compose the text for a headline.
Componer el texto para un titular.
publicar un titular
Used for a newspaper or publication featuring a particular headline.
Se usa para un periódico o publicación que presenta un titular en particular.
dominar los titulares
To be the most reported news story for a period of time.
Ser la noticia más reportada durante un período de tiempo.
llevar un titular
Used for a newspaper or publication featuring a particular headline.
Se usa para un periódico o publicación que presenta un titular en particular.
acaparar los titulares
To attract widespread media attention.
Atraer una amplia atención de los medios.
tener un titular
Used for a newspaper or publication featuring a particular headline.
Se usa para un periódico o publicación que presenta un titular en particular.
generar titulares
To cause a lot of media coverage.
Causar una gran cobertura mediática.
acaparar los titulares
To unfairly dominate the news, taking attention away from other stories.
Dominar injustamente las noticias, desviando la atención de otras historias.
escuchar los titulares
To listen to a summary of the main news stories, typically on radio or TV.
Escuchar un resumen de las principales noticias, generalmente en la radio o la televisión.
ver los titulares
To view a summary of the main news stories, typically on TV, online or in print.
Ver un resumen de las principales noticias, generalmente en la televisión, en línea o impresas.
mirar los titulares
To view a summary of the main news stories, typically online or in print.
Ver un resumen de las principales noticias, generalmente en línea o impresas.
ver los titulares
To view a summary of the main news stories, typically on TV.
Ver un resumen de las principales noticias, generalmente en la televisión.