holiday rush
ajetreo de las fiestas
Frecuencia: 8.222.0 por millón de palabras
The busy period of travel and shopping around a public holiday.
El período ocupado de viajes y compras en torno a un día festivo.
Categorías:
Ejemplos (10)
holiday rush = ajetreo de las fiestas (El período ocupado de viajes y compras en torno a un día festivo.)
- We're bracing ourselves for the holiday rush of shoppers.Nos estamos preparando para la fiebre de compras de Navidad.
- The holiday rush can be stressful for both travelers and retailers.El apresuramiento de las fiestas puede ser estresante tanto para los viajeros como para los minoristas.
- Book your flights early to avoid the holiday rush.Reserve sus vuelos con anticipación para evitar el apresuramiento de las fiestas.
- Traffic is expected to be heavy due to the holiday rush.Se espera que el tráfico sea intenso debido al apresuramiento de las fiestas.
- Many people leave their shopping until the last minute, contributing to the holiday rush.Muchas personas dejan sus compras hasta el último minuto, lo que contribuye al apresuramiento de las fiestas.
- The holiday rush is a sign that the festive season is approaching.El apresuramiento de las fiestas es una señal de que se acerca la temporada festiva.
- Retailers often hire extra staff to cope with the holiday rush.Los minoristas a menudo contratan personal adicional para hacer frente al apresuramiento de las fiestas.
- We decided to travel a week before the main holiday rush to avoid the crowds.Decidimos viajar una semana antes del principal apresuramiento de las fiestas para evitar las multitudes.
- The holiday rush often leads to increased prices for flights and accommodation.El apresuramiento de las fiestas a menudo conduce a un aumento de los precios de los vuelos y el alojamiento.
- Navigating the holiday rush requires patience and good planning.Navegar por el apresuramiento de las fiestas requiere paciencia y una buena planificación.