huge splash
enorme salpicadura
Frecuencia: 7.010.5 por millón de palabras
Similar to 'big splash', emphasizing a very large size.
Similar a 'gran salpicadura', enfatizando un tamaño muy grande.
Categorías:
Ejemplos (10)
huge splash = enorme salpicadura (Similar a 'gran salpicadura', enfatizando un tamaño muy grande.)
- The diver made a huge splash as he entered the pool, drenching the first row of spectators.El buzo hizo una enorme salpicadura al entrar en la piscina, empapando la primera fila de espectadores.
- When the ancient statue toppled into the river, it created a huge splash that echoed through the valley.Cuando la antigua estatua cayó al río, creó una enorme salpicadura que resonó por todo el valle.
- Her groundbreaking research made a huge splash in the scientific community, leading to new discoveries.Su innovadora investigación causó un gran impacto en la comunidad científica, llevando a nuevos descubrimientos.
- The controversial art exhibition caused a huge splash in the media, sparking debates nationwide.La controvertida exposición de arte provocó un gran revuelo en los medios de comunicación, generando debates a nivel nacional.
- We heard a huge splash from the ocean, and then saw the whale breach majestically.Escuchamos un gran chapoteo desde el océano, y luego vimos a la ballena saltar majestuosamente.
- The marketing team hopes their new campaign will make a huge splash and attract millions of customers.El equipo de marketing espera que su nueva campaña cause un gran impacto y atraiga a millones de clientes.
- During the storm, waves crashed against the seawall, sending huge splashes of water high into the air.Durante la tormenta, las olas rompieron contra el malecón, enviando enormes salpicaduras de agua al aire.
- The politician's unexpected resignation made a huge splash and dominated headlines for weeks.La inesperada dimisión del político causó un gran revuelo y dominó los titulares durante semanas.
- Children gleefully jumped into the giant puddle, making huge splashes and getting completely soaked.Los niños saltaban alegremente en el charco gigante, haciendo grandes salpicaduras y empapándose por completo.
- To make a huge splash in today's crowded market, a startup needs more than just a good idea; it needs flawless execution.Para causar un gran impacto en el concurrido mercado actual, una startup necesita más que una buena idea; necesita una ejecución impecable.